{"id":23926,"date":"2026-10-26T15:43:21","date_gmt":"2026-10-26T14:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/premiumpsu.com\/?p=23926"},"modified":"2026-10-26T15:44:40","modified_gmt":"2026-10-26T14:44:40","slug":"guia-especificacion-en50155","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/resources-news\/guia-especificacion-en50155\/","title":{"rendered":"EN 50155: gu\u00eda pr\u00e1ctica para especificar electr\u00f3nica ferroviaria"},"content":{"rendered":"<div class=\"pp-wp-article\" style=\"font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #1a1a2e; background: #fff;\"> <header class=\"art-header\" style=\"background: linear-gradient(135deg, #143A80 0%, #1e4fa0 60%, #0a2a60 100%); color: #fff; padding: 48px 56px 36px;\"> <div class=\"series-badge\" style=\"display: inline-block; background: #D4A020; color: #fff; font-size: 10px; font-weight: bold; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; padding: 4px 14px; border-radius: 2px; margin-bottom: 18px;\">Nota de aplicaci\u00f3n \u00b7 Ferroviario<\/div> <h1 style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.25; margin-bottom: 10px; color: white!important;\">EN 50155: gu\u00eda pr\u00e1ctica para especificar electr\u00f3nica ferroviaria<\/h1> <p class=\"subtitle\" style=\"font-size: 15px; color: rgba(255, 255, 255, 0.82); margin-bottom: 0; font-style: italic;\">Clases de temperatura, rangos de tensi\u00f3n, interrupciones de alimentaci\u00f3n y normas complementarias: c\u00f3mo pasar de \u00abconforme a EN 50155\u00bb a una especificaci\u00f3n sin ambig\u00fcedades.<\/p> <\/header> <div class=\"art-body\" style=\"padding: 40px 56px;\"> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La EN 50155:2017 es la norma europea que define los requisitos de los equipos electr\u00f3nicos utilizados en material rodante ferroviario. Cualquier convertidor de potencia, inversor, cargador de bater\u00edas o sistema electr\u00f3nico instalado en un tren en Europa debe cumplirla. Pero es en la forma de especificar ese cumplimiento donde se producen la mayor\u00eda de los errores.<\/p> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Este art\u00edculo explica de forma pr\u00e1ctica c\u00f3mo utilizar la EN 50155 para especificar correctamente la electr\u00f3nica de potencia de un proyecto ferroviario. No es un resumen acad\u00e9mico de la norma: es una gu\u00eda operativa basada en lo que hemos aprendido en cientos de proyectos ferroviarios. Si busca una introducci\u00f3n general a la norma, consulte primero <a style=\"color: #143a80;\" href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/resources-news\/que-es-la-norma-en50155-para-aplicaciones-ferroviarias\/\">\u00bfQu\u00e9 es la norma EN 50155 para aplicaciones ferroviarias?<\/a><\/p> <h2 id=\"error-comun\">El error m\u00e1s com\u00fan: \u00abconforme a EN 50155\u00bb<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Especificar que un equipo debe ser \u00abconforme a EN 50155\u00bb es como pedir un coche \u00abconforme a la normativa de emisiones\u00bb sin indicar si se necesita un utilitario urbano o un todoterreno. La EN 50155 define un marco de opciones, y cada proyecto debe seleccionar las adecuadas. Si la especificaci\u00f3n dice simplemente \u00abEN 50155\u00bb, el proveedor elegir\u00e1 las opciones m\u00e1s f\u00e1ciles (y baratas) de cumplir, que pueden no ser las que la aplicaci\u00f3n necesita.<\/p> <h2 id=\"temperatura\">Par\u00e1metro 1: clase de temperatura<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La EN 50155 define seis clases de temperatura que determinan el rango de funcionamiento del equipo:<\/p> <div style=\"overflow-x: auto;\"> <table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 16px 0 22px; font-size: 13px;\"> <thead> <tr> <th style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 9px 14px; text-align: left; font-weight: bold;\">Clase<\/th> <th style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 9px 14px; text-align: left; font-weight: bold;\">Rango de funcionamiento<\/th> <th style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 9px 14px; text-align: left; font-weight: bold;\">Aplicaci\u00f3n t\u00edpica<\/th> <\/tr> <\/thead> <tbody> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT1<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u22125 \u00b0C a +40 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">Entornos interiores climatizados<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT2<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u221225 \u00b0C a +55 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">La mayor\u00eda de aplicaciones ferroviarias en Europa central y meridional<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT3<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u221225 \u00b0C a +70 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">Ubicaciones con temperatura elevada (compartimentos de equipos, armarios en techo)<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT4<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u221240 \u00b0C a +55 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">Operaci\u00f3n en climas \u00e1rticos (Escandinavia, Finlandia, Kazajist\u00e1n)<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT5<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u221240 \u00b0C a +70 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">Combinaci\u00f3n de temperaturas extremas altas y bajas<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">OT6<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">\u221240 \u00b0C a +85 \u00b0C<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">Las ubicaciones m\u00e1s exigentes (equipos de techo expuestos a radiaci\u00f3n solar directa)<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table> <\/div> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La elecci\u00f3n de la clase de temperatura no es trivial. Nuestro inversor ODS-3000 se dise\u00f1\u00f3 originalmente para OT2. Cuando un fabricante de material rodante necesit\u00f3 una variante OT4 para servicio en clima \u00e1rtico, tuvimos que cambiar los condensadores electrol\u00edticos (los est\u00e1ndar pierden el 80 % de su capacidad a \u221240 \u00b0C), a\u00f1adir un circuito de preacondicionamiento y realizar una campa\u00f1a de cualificaci\u00f3n completa con inmersiones de 96 horas a \u221240 \u00b0C.<\/p> <h2 id=\"tension\">Par\u00e1metro 2: rango de tensi\u00f3n de entrada<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La norma define rangos de tensi\u00f3n nominal para los buses DC del tren:<\/p> <div style=\"overflow-x: auto;\"> <table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 16px 0 22px; font-size: 13px;\"> <thead> <tr> <th style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 9px 14px; text-align: left; font-weight: bold;\">Tensi\u00f3n nominal<\/th> <th style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 9px 14px; text-align: left; font-weight: bold;\">Rango de funcionamiento<\/th> <\/tr> <\/thead> <tbody> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">24 Vdc<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">16,8 \u2013 36,0 Vdc<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">48 Vdc<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">33,6 \u2013 72,0 Vdc<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">72 Vdc<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">50,4 \u2013 108,0 Vdc<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">96 Vdc<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">67,2 \u2013 143,0 Vdc<\/td> <\/tr> <tr> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">110 Vdc<\/td> <td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #dde3ec; vertical-align: top;\">77,0 \u2013 154,0 Vdc<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table> <\/div> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">El convertidor debe funcionar correctamente en todo el rango especificado, incluidas las condiciones transitorias definidas en la norma. Especifique siempre el rango completo, no solo la tensi\u00f3n nominal.<\/p> <h2 id=\"interrupcion\">Par\u00e1metro 3: clase de interrupci\u00f3n de alimentaci\u00f3n<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La EN 50155 define c\u00f3mo debe comportarse el equipo cuando la alimentaci\u00f3n se interrumpe moment\u00e1neamente (por ejemplo, al pasar por un tramo no electrificado o cuando el pant\u00f3grafo se separa de la catenaria):<\/p> <ul style=\"margin: 0 0 16px 22px; padding: 0;\"> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>S1:<\/strong> sin ride-through. El equipo se apaga y se reinicia cuando vuelve la alimentaci\u00f3n.<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>S2:<\/strong> ride-through de 10 ms. Soporta interrupciones breves sin reinicio.<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>S3:<\/strong> ride-through espec\u00edfico del sistema (definido por el operador).<\/li> <\/ul> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Para sistemas cr\u00edticos (protecci\u00f3n, comunicaciones, se\u00f1alizaci\u00f3n), S2 o S3 son habituales. Para sistemas de confort (enchufes de pasajeros, iluminaci\u00f3n no esencial), S1 puede ser aceptable.<\/p> <h2 id=\"normas-complementarias\">M\u00e1s all\u00e1 de la EN 50155: las normas complementarias<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">La EN 50155 no es la \u00fanica norma aplicable. Todo equipo electr\u00f3nico ferroviario debe cumplir tambi\u00e9n:<\/p> <ul style=\"margin: 0 0 16px 22px; padding: 0;\"> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>EN 50121-3-2:<\/strong> compatibilidad electromagn\u00e9tica (CEM). El entorno electromagn\u00e9tico de un tren es extremadamente agresivo.<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>EN 45545-2:<\/strong> protecci\u00f3n contra incendios. Los materiales deben cumplir requisitos espec\u00edficos de inflamabilidad, emisi\u00f3n de humos y toxicidad.<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>EN 61373:<\/strong> choques y vibraciones. Los niveles de vibraci\u00f3n en material rodante son significativamente m\u00e1s severos que en aplicaciones industriales.<\/li> <\/ul> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Aseg\u00farese de que la especificaci\u00f3n cubre las cuatro normas. Un equipo que cumple la EN 50155 pero no la EN 45545-2 no es instalable en un tren europeo.<\/p> <h2 id=\"resumen\">C\u00f3mo especificar correctamente: resumen pr\u00e1ctico<\/h2> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Para su pr\u00f3ximo proyecto, incluya como m\u00ednimo estos datos en la especificaci\u00f3n:<\/p> <div class=\"callout\" style=\"border-left: 4px solid #D4A020; background: #fdf8ee; padding: 14px 18px; margin: 18px 0;\"> <ol style=\"margin: 0 0 16px 22px; padding: 0;\"> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Clase de temperatura (OT1\u2013OT6).<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Tensi\u00f3n nominal y rango completo de funcionamiento.<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Clase de interrupci\u00f3n de alimentaci\u00f3n (S1\/S2\/S3).<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Requisitos CEM (EN 50121-3-2).<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Clase de fuego (EN 45545-2, indicando el nivel de riesgo HL1\/HL2\/HL3).<\/li> <li style=\"margin-bottom: 6px;\">Categor\u00eda de vibraci\u00f3n (EN 61373, Cat. 1 o Cat. 2).<\/li> <\/ol> <\/div> <p style=\"margin: 0 0 14px;\">Con estos seis par\u00e1metros bien definidos, recibir\u00e1 ofertas comparables y evitar\u00e1 las sorpresas que aparecen cuando la especificaci\u00f3n es ambigua. \u00bfNecesita ayuda para especificar electr\u00f3nica de potencia conforme a EN 50155? Nuestro equipo t\u00e9cnico en Barcelona puede asesorarle.<\/p> <div class=\"about-box\" style=\"border-top: 3px solid #143A80; background: #f5f8ff; padding: 22px 26px; margin-top: 40px; font-size: 13px;\"> <p style=\"margin: 0 0 6px; font-weight: bold; color: #143a80; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-size: 12px;\">Sobre Premium PSU<\/p> <p style=\"margin: 0;\">Premium PSU (Premium SA) dise\u00f1a y fabrica fuentes de alimentaci\u00f3n y convertidores de potencia a medida en Barcelona, con m\u00e1s de 40 a\u00f1os de experiencia en aplicaciones ferroviarias, de energ\u00eda, industriales, de centros de datos y de defensa.<\/p> <\/div> <div class=\"cta-box\" style=\"background: #143A80; color: #fff; padding: 24px 26px; margin-top: 24px; text-align: center;\"> <p style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #fff;\">Hable con nuestro equipo de ingenier\u00eda<\/p> <p style=\"margin: 0 0 14px; color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\">Plantee sus requisitos de conversi\u00f3n de potencia a Premium PSU.<\/p> <p><a style=\"display: inline-block; background: #D4A020; color: #fff; font-weight: bold; padding: 10px 26px; text-decoration: none; border-radius: 2px;\" href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/contacto\/\">Contacto<\/a><\/p> <\/div> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abConforme a EN 50155\u00bb no es una especificaci\u00f3n. Esta gu\u00eda pr\u00e1ctica explica qu\u00e9 opciones de la EN 50155 y qu\u00e9 normas complementarias definir para recibir ofertas comparables de electr\u00f3nica de potencia ferroviaria.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[761],"tags":[1288,1161,1291,1292,1160,1290,1287,1321],"class_list":["post-23926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notas-de-aplicacion","tag-convertidores-dc-dc","tag-electronica-de-potencia-ferroviaria","tag-en-45545-2","tag-en-50121-3-2","tag-en-50155","tag-en-61373","tag-material-rodante","tag-normativa-ferroviaria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23926"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24019,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23926\/revisions\/24019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}