{"id":13435,"date":"2022-09-12T14:35:06","date_gmt":"2022-09-12T12:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/premiumpsu.com\/?p=13435"},"modified":"2026-11-02T11:44:31","modified_gmt":"2026-11-02T10:44:31","slug":"que-es-la-norma-en50155-para-aplicaciones-ferroviarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/resources-news\/que-es-la-norma-en50155-para-aplicaciones-ferroviarias\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la norma EN50155 para aplicaciones ferroviarias?"},"content":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo pretende resumir los requisitos m\u00e1s importantes que se aplican a las fuentes de alimentaci\u00f3n cuando se consideran como un componente en <strong>aplicaciones ferroviarias<\/strong>. Aunque hay varias normas a tener en cuenta al instalar equipos electr\u00f3nicos en tranv\u00edas y trenes, nos centraremos en la <strong>EN50155<\/strong>.<\/p> <p><!--more--><\/p> <h2>Normas m\u00e1s relevantes<\/h2> <p>Por citar algunas, estas son las normas m\u00e1s relevantes para la electr\u00f3nica de potencia aplicada en la industria ferroviaria.<\/p> <div id=\"footable_parent_13393\"          class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent bootstrap3 colored_table\">                 <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_0\" data-footable_id=\"13393\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Most relevant standards railway\"            id=\"footable_13393\"            data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_1949686832_13393\"            class=\"foo-table ninja_footable foo_table_13393 ninja_table_unique_id_1949686832_13393 table yellow ninja_table_search_disabled nt_type_legacy_table vertical_centered inverted footable-paging-right\">                 <colgroup>                             <col class=\"ninja_column_0\">                             <col class=\"ninja_column_1\">                             <col class=\"ninja_column_2\">                     <\/colgroup>         <thead> <tr class=\"footable-header\">                                                         <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_international\">International<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_european\">European<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_2 ninja_clmn_nm_descriptioni\">Description<\/th><\/tr> <\/thead> <tbody>          <tr data-row_id=\"133\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_133\">             <td>IEC-60571<\/td><td>EN-50155<\/td><td>Electronic equipment used on rolling stock<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"134\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_134\">             <td>IEC-61287-1<\/td><td>EN-61287-1<\/td><td>Power converters installed on board rolling stock - Part 1: Characteristics and test methods<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"135\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_135\">             <td>IEC-60850 <\/td><td>EN-50163<\/td><td>Supply voltages of traction systems<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"136\" class=\"ninja_table_row_3 nt_row_id_136\">             <td>IEC-62236-3-2<\/td><td>EN-50121-3-2<\/td><td>Electromagnetic compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"137\" class=\"ninja_table_row_4 nt_row_id_137\">             <td>IEC-62236-4<\/td><td>EN-50121-4<\/td><td>Electromagnetic compatibility - Part 4: Emission and immunity of the signalling and telecommunications apparatus<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"138\" class=\"ninja_table_row_5 nt_row_id_138\">             <td>IEC-62497-1<\/td><td>EN-50124-1<\/td><td>Insulation coordination - Part 1: Basic requirements - Clearances and creepage distances for all electrical and electronic equipment<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"139\" class=\"ninja_table_row_6 nt_row_id_139\">             <td>IEC-62498-1<\/td><td>EN-50125-1<\/td><td>Environmental conditions for equipment \u2013 Part 1: Equipment on board rolling stock<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"140\" class=\"ninja_table_row_7 nt_row_id_140\">             <td>IEC-61373<\/td><td>EN-61373<\/td><td>Rolling stock equipment - Shock and vibration tests<\/td>        <\/tr>             <tr data-row_id=\"141\" class=\"ninja_table_row_8 nt_row_id_141\">             <td>Several<\/td><td>EN-45545-2<\/td><td>Fire protection on railway vehicles - Part 2: Requirements for fire behaviour of materials and components<\/td>        <\/tr>     <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->     <\/table>                <\/div>  <h2>Introducci\u00f3n a la certificaci\u00f3n ferroviaria<\/h2> <p>La EN 50155:2017 es una norma europea que cubre los equipos electr\u00f3nicos utilizados en el material rodante para aplicaciones ferroviarias. Es equivalente a la norma internacional IEC-60571 y abarca aspectos como la temperatura, la humedad, los choques, las vibraciones y otros par\u00e1metros. Se puede adquirir una copia de la norma a trav\u00e9s de los organismos de normalizaci\u00f3n autorizados.<\/p> <p>Los trenes son cada vez m\u00e1s avanzados, tanto desde el punto de vista t\u00e9cnico como del pasajero, y en ellos conviven sistemas de informaci\u00f3n adicionales y equipos cr\u00edticos para la seguridad. Los sistemas y funciones el\u00e9ctricas, como los sensores de monitorizaci\u00f3n a bordo, los sistemas de climatizaci\u00f3n, la iluminaci\u00f3n y la apertura de puertas, se alimentan del sistema de bater\u00edas del tren, que normalmente se encuentra en la locomotora o cabeza motriz, en la parte delantera o trasera del veh\u00edculo.<\/p> <p>Para poder instalarse, los equipos electr\u00f3nicos deben cumplir determinados requisitos relativos a factores ambientales como: choques, vibraciones, alimentaci\u00f3n, compatibilidad electromagn\u00e9tica, sobretensiones, ESD y transitorios que puedan producirse durante su uso.<\/p> <h2>\u00bfQu\u00e9 requisitos deben cumplir los equipos electr\u00f3nicos para material rodante?<\/h2> <p>Estos sistemas deben ser robustos y soportar un uso m\u00e1s exigente que un ordenador de a bordo est\u00e1ndar si se utilizan para telem\u00e1tica, control del motor u otras funciones cr\u00edticas del veh\u00edculo. Las normas parten del requisito de que los sistemas del material rodante deber\u00e1n funcionar 24\/7 durante 30 a\u00f1os sin fallos. Por ello, los sistemas de control ferroviario deben dise\u00f1arse para soportar las peores condiciones ambientales. Tambi\u00e9n es importante que los sistemas no interfieran entre s\u00ed cuando se instalan pr\u00f3ximos, ya que el espacio en los armarios de control suele ser limitado y los equipos pueden montarse muy juntos.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-13395 aligncenter\" src=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-1030x584.jpg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"584\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-1030x584.jpg 1030w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-300x170.jpg 300w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-768x436.jpg 768w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-1536x871.jpg 1536w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-2048x1162.jpg 2048w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-1500x851.jpg 1500w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-705x400.jpg 705w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-tren-nieve-600x340.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/p> <h2>Fundamentos de la norma EN50155 para aplicaciones ferroviarias<\/h2> <h3>Temperatura<\/h3> <p>Los sistemas deben poder funcionar en un amplio rango de temperatura, de -40\u00b0C a +85\u00b0C, aunque solo algunas partes deben cubrir este rango durante 10 minutos en el arranque. La fuente de alimentaci\u00f3n debe funcionar de forma eficiente (85% o m\u00e1s) para reducir el consumo en un amplio rango de condiciones de tensi\u00f3n y carga, adem\u00e1s de contar con gesti\u00f3n t\u00e9rmica.<\/p> <h3>Choques y vibraciones<\/h3> <p>Los requisitos de choques y vibraciones son estrictos para los sistemas que se instalan en un entorno exigente como el material rodante. Para ello existe una norma espec\u00edfica (EN 61373). Los requisitos de choques y vibraciones se dividen en tres categor\u00edas: montaje en caja, montaje en bogie y montaje en eje.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13402\" src=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN61373-300x176.png\" alt=\"EN61373\" width=\"150\" height=\"88\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN61373-300x176.png 300w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN61373-495x294.png 495w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN61373.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p> <h3>Alimentaci\u00f3n<\/h3> <p>En los trenes, los sistemas cr\u00edticos y de emergencia se alimentan desde bater\u00edas para garantizar su funcionamiento ante un fallo de suministro. Las tensiones de bater\u00eda ferroviarias est\u00e1ndar son: 24, 36, 48, 72 y 110V. La tensi\u00f3n de bater\u00eda puede variar entre -30% y +25%, con variaciones de \u00b140% durante 100ms, sobretensiones de hasta \u00b11kV e interrupciones de alimentaci\u00f3n de hasta 20ms. Por ello, las fuentes de alimentaci\u00f3n son componentes cr\u00edticos y deben ser muy robustas para soportar estas condiciones.<\/p> <p><a href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/product\/ovx6400-6400va-3ph-catenary-dc-ac-inverter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13414 size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400-300x225.webp\" alt=\"OVX-6400 Spark Series\" width=\"300\" height=\"225\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400-300x225.webp 300w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400-768x576.webp 768w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400-705x529.webp 705w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400-600x450.webp 600w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ovx-6400.webp 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p> <p style=\"text-align: center;\">Inversor DC\/AC trif\u00e1sico OVX-6400, entrada de catenaria 400V-900V<\/p> <div id=\"attachment_13417\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/product\/crs-1000-railway-industrial-1000w-dc-dc-converter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13417\" class=\"wp-image-13417 size-medium\" src=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000-300x225.webp\" alt=\"Convertidor DC\/DC CRS-1000 para aplicaciones ferroviarias\" width=\"300\" height=\"225\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000-300x225.webp 300w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000-768x576.webp 768w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000-705x529.webp 705w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000-600x450.webp 600w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CRS-1000.webp 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13417\" class=\"wp-caption-text\">Convertidor DC\/DC CRS-1000<\/p><\/div> <h3>Interferencias electromagn\u00e9ticas<\/h3> <p>La norma EN50155 se remite a la norma EN50121-3-2 (Aplicaciones ferroviarias, Compatibilidad electromagn\u00e9tica, Material rodante). Esta indica los requisitos que garantizan que el equipo no genere niveles de ruido que puedan interferir con otros dispositivos cercanos.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13405\" src=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN50121-300x176.png\" alt=\"EN50121\" width=\"150\" height=\"88\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN50121-300x176.png 300w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN50121-495x294.png 495w, https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EN50121.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p> <p>En este otro art\u00edculo hablamos de las <a href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/resources-news\/whitepaper-overview-of-electromagnetic-interferences-emi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">interferencias electromagn\u00e9ticas<\/a> en un art\u00edculo t\u00e9cnico espec\u00edfico.<\/p> <p>En Premium PSU disponemos de una amplia gama de <a href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/resources-news\/case-studies-by-product\/dc-dc-converters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">convertidores DC\/DC<\/a> e <a href=\"https:\/\/premiumpsu.com\/resources-news\/case-studies-by-product\/dc-ac-inverters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inversores DC\/AC<\/a> especialmente dise\u00f1ados para cumplir la norma EN50155. Tambi\u00e9n contamos con una amplia experiencia en el desarrollo de dise\u00f1os a medida que garantizan la protecci\u00f3n y la calidad en los entornos m\u00e1s exigentes.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <h5 style=\"text-align: center;\">Descarga el nuevo cat\u00e1logo de soluciones ferroviarias<\/h5> <div  class='avia-button-wrap av-14jzfw6-1a7c608ebde5562a718c4f3b2e2e9b25-wrap avia-button-center  avia-builder-el-0  el_before_av_button  avia-builder-el-first'><a href='https:\/\/premiumpsu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Railway-brochure-web.pdf'  class='avia-button av-14jzfw6-1a7c608ebde5562a718c4f3b2e2e9b25 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Cat\u00e1logo ferroviario\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-fontawesome5free-solid' data-av_icon='\uf019' data-av_iconfont='fontawesome5free-solid' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Cat\u00e1logo ferroviario<\/span><\/a><\/div> <p>&nbsp;<\/p> <div  class='avia-button-wrap av-tdieye-4a83930ed9fc2df5cdf096d0de8e9b8d-wrap avia-button-center  avia-builder-el-1  el_after_av_button  avia-builder-el-last'><a href='https:\/\/premiumpsu.com\/es\/contacto\/'  class='avia-button av-tdieye-4a83930ed9fc2df5cdf096d0de8e9b8d av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"\u00a1Cont\u00e1ctanos! \"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-fontawesome5free-solid' data-av_icon='\uf061' data-av_iconfont='fontawesome5free-solid' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >\u00a1Cont\u00e1ctanos! <\/span><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo pretende resumir los requisitos m\u00e1s importantes que se aplican a las fuentes de alimentaci\u00f3n cuando se consideran como un componente en aplicaciones ferroviarias. Aunque hay varias normas a tener en cuenta al instalar equipos electr\u00f3nicos en tranv\u00edas y trenes, nos centraremos en la EN50155.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13434,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[761,747],"tags":[],"class_list":["post-13435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notas-de-aplicacion","category-ferroviario-transporte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13435"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24351,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13435\/revisions\/24351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiumpsu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}